マメ知識？

こんにちは。

絶賛箱庭BASARAブーム中のYazooです。

こりだすと飽きるまで続けるのがB型。

もうしばらくは確実に続くかもですｗｗｗ

数年前のことですが、米国籍の従兄がYazooんちの

家紋を知りたい、というので意味とかまで調べたことがあります。

いやぁ～調べるのは今時ネットで簡単なんですが、

それを拙い英訳するのに骨がおれたのを覚えています。

ところで、家紋といえば(かなり強引だけど）戦国武将。

有名どころは某時代劇にもよくでてくる｢丸に三葵」ですね。

あと、戦国BASARAなら真田の六連銭紋、

伊達の｢竹に雀」、毛利の「一文字三ツ星」

BASARA3で登場した石田三成は

陣幕に「大一大万大吉」というのを使っています。

これは源平合戦のおりに木曾義仲を討ち取った

石田次郎為久という武将がつかっていたのを気にいった三成が

使っていたらしいとか…

意味は…

「一人が万民のために、万民が一人のために尽くせば、

天下の人々は幸福になれる」という意味だそうです。

なんかどっかで似たようなフレーズを聞いたことがあるような…ｗ

一方の徳川家康は旗印に「厭離穢土欣求浄土」という文字を

使っていたそうですが、これは三河一向一揆の際に

一揆に対抗するために用いたのがはじまりだとか…

それが事実ならちょっと……(苦笑

まぁ、史実とはそんなもんですよねｗｗ